Project Name

Furnished and equipped in a high standard 3-room apartment with big balconies(from both sides).

Located in a gated housing estate with monitoring and 24h security. Estate has its own patio with beautifully developed greenery and playground for children.

Excellent localization, 10 minutes by walk to Galeria Mokotów.
Great connection( in close proximity tram terminal, bus stops with direct connection to subway station Wilanowska and Wierzbno also train station Warszawa Służewiec).
Furnished, equipped with dishwasher, fridge and washing machine.
Available now!

FEES:
- Rent 4800 PLN,
- Administration fee 700 PLN,
- Parking space 300 PLN.

To fees stated above add up meter charges.
There is a required deposit in the amount 5800 PLN.
Rent is possible only with parking space!
______________________________________________________________

Umeblowane i wyposażone w wysokim standardzie 3-pokojowe mieszkanie z dużymi balkonami (z dwóch stron).

Położone na zamkniętym, monitorowanym osiedlu z całodobową ochroną. Osiedle posiada własne patio z pięknie zagospodarowaną zielenią i placem zabaw dla dzieci.

Świetna lokalizacja, 10 min pieszo do Galerii Mokotów.
Doskonała komunikacja (w bliskim sąsiedztwie pętla tramwajowa, przystanki autobusowe z bezpośrednim dojazdem do stacji metra Wilanowska i Wierzbno oraz stacji Warszawa Służewiec).
Umeblowane, wyposażone w zmywarkę, lodówkę i pralkę.
Do wynajęcia od zaraz!

OPŁATY:
- Czynsz najmu 5600 zł,
- Czynsz administracyjny 760 zł,
- Miejsce parkingowe 300 zł.

Do podanych wyżej kwot dochodzą opłaty licznikowe.
Wymagana jest kaucja w wysokości 5600 zł.
Wynajem możliwy tylko z miejscem parkingowym!
______________________________________________________________

这是一间高质量的二室一厅公寓，公寓两边都有阳台，视野开阔，采光充足。

公寓位于有门禁的住宅区，提高监控和24小时安保服务。公寓小区内有公共的露台，有美丽的绿化带和儿童游乐场供租户使用。

地理位置优越，步行10分钟即可到达Galeria Mokotów。
交通便利，邻近有轨电车终点站，公交车站，可直达地铁站Wilanowska和Wierzbno以及火车站Warszawa Służewiec。
家具齐全，配备有洗碗机、冰箱和洗衣机。可以直接拎包入住!

费用：
- 租金4800兹罗提/月、
- 物业费（包含一定限额的用水和公共设施维护费）700兹罗提、
- 停车位300兹罗提/月。

在上述费用的基础上，电费需要额外支付。
需要支付5800兹罗提的预付押金。
注意：只有在有停车位的情况下才可以租用这套房!