Project Name

Spacious 4-room apartment at the border of Mokotów and Ursynów in Warsaw at Kłobucka street.

Apartment is waiting for the first tenant!

Apartment consists of a living room with a kitchenette with a big balcony, 3 rooms, bathroom with a bathtub and a hall.Windows on the west side.
Furnished and equipped apartment with household appliances(refrigerator, ventilation hood, oven, hob, washing machine, dishwasher).

Apartment is located in a modern and representative building with a reception, security and monitoring. Huge advantage is a common area to use for tenants with a view for training circuit Służewiec.

LOCALIZATION:
In the closest area there is Biedronka, shops, confectionery, bakery, restaurants, services.
Bus stop with direct connection to Metro Wilanowska - 10 minutes.
To Galeria Mokotów 7 minutes by car or direct connection from stop Bokserska.

EXTRA FEES:
Parking space in an underground garage 300 zł.
Administration fee.
Electricity paid by usage.
One-month deposit.
______________________________________________________________

Przestronny czteropokojowy apartament na granicy Mokotowa i Ursynowa w Warszawie przy ul. Kłobuckiej.

Lokal czeka na swojego pierwszego najemce!

Apartament składa się salonu z aneksem kuchennym z dużym balkonem, trzech pokoi, łazienki z wanną oraz przedpokoju. Okna skierowane na zachód.
Umeblowany i wyposażony w sprzęt AGD ( lodówka, okap, piekarnik, płyta indukcyjna, pralka, zmywarka).

Apartament mieści się w nowoczesnym i reprezentatywnym budynku z recepcją, ochroną oraz monitoringiem. Dużym atutem jest część wspólna do użytku dla mieszkańców z widokiem na tor treningowy Służewiec.

LOKALIZACJA:
W najbliższym sąsiedztwie Biedronka, sklepy, cukiernia, piekarnia, restauracje, usługi.
Przystanek autobusowy z bezpośrednim dojazdem do Metro Wilanowska - 10 minut.
Galeria Mokotów 7 minut samochodem lub bezpośredni dojazd z przystanku: Bokserska.

DODATKOWE OPŁATY:
Miejsce postojowe w garażu podziemnym 300 zł.
Czynsz administracyjny.
Prąd według zużycia.
Jednomiesięczna kaucja.
______________________________________________________________

这间公寓位于华沙Mokotów和Ursynów交界处Kłobucka街。

公寓包括一个带开放式厨房的客厅，一个视野开阔的阳台，3个房间（两间卧室，一个空房间），一个带浴缸的卫生间和一个门厅。窗户朝西。
公寓配备了常用家用电器：冰箱、通风罩、烤箱、灶具、洗衣机、洗碗机等。

公寓位于一个现代化的、有代表性的公寓大楼中，有物业提供咨询、还有安保和监控以保障租户的安全。公寓外还有一个公共区域供租户们使用，从这个位置可以看到Służewiec的赛马比赛。

地理位置：
离公寓最近的地区Biedronka中有商店，糖果店，面包店，餐馆等服务点。
公共汽车站可以直达地铁站Wilanowska（大约花费10分钟）。
距离Mokotów画廊只有7分钟车程，画廊也可从Bokserska站直达。

额外费用：
1. 地下车库的停车位300兹罗提/月。
2. 物业费（包含一定限额的用水和公共设施维护费）。
3. 电费按使用量支付。
需要预付一个月的押金。