Project Name

We offer cozy apartment for rent in great localization at Cybernetyki street.

The premise consists of:
-hall
-living room connected with kitchen
-two bedrooms
-bathroom with toilet and shower
-balcony
-parking place at -1 floor (included in price)

Great localization:

The apartment is located in business heart of Warsaw, it is fully equipped, has spacious interior and a modern design.In area there are a lot of service points(Żabka, bakeries), but also public transport(2 minutes to bus stop or tram).

Price of this apartment is:

5270 PLN+ rent (730 PLN)+electricity and Internet paid extra .
Refundable deposit is 6000 PLN.
Renting possible only for period not shorter than 12 months.Apartment available now.
______________________________________________________________

Oferujemy na wynajem przytulne mieszkanie w świetnej lokalizacji na ul. Cybernetyki.

Mieszkanie składa się z:
-holu
-salonu łączonego z kuchnią
-dwóch sypialni
-toalety z wc i prysznicem
-balkonu
-miejsce postojowe na -1 (w cenie)

Świetna lokalizacja:

Lokal znajduje się w biznesowym sercu Warszawy, jest w pełni wyposażony, posiada przestronne wnętrze jak i nowoczesny design.W okolicy jest dużo punktów usługowych(Żabka, piekarnie), jak i komunikacyjnych(2 minuty do przystanku autobusowego czy tramwajowego).

Cena tego mieszkania wynosi:

5270 zł+czynsz(730 zł)+dodatkowo płatne prąd i Internet.

Dodatkowo zwrotna kaucja w wysokości 6000 zł.

Wynajem możliwy jedynie na okres nie krótszy niż 12 miesięcy. Mieszkanie dostępne od zaraz.
______________________________________________________________
这是一套位于Cybernetyki街的两室一厅公寓，采光较好，宽敞明亮，由以下几个部分构成：
-一个门厅
-一个带有开放式厨房的客厅
-两间卧室
-一个卫生间
-一个阳台
公寓的地理位置很好，位于华沙的商业中心，周围有很多服务设施（如Żabka, bakeries）和交通枢纽（2分钟即可抵达公交站点和电车站）。
价格：
5270兹罗提/月的租金+730兹罗提/月的物业费（包含一定限额的用水和供暖还有公共设施维护费），网费和电费需要另外支付。
需要预付5570兹罗提的押金。
租赁期不得短于12月。
现在即可办理出租。