Project Name

We offer two-room, fully furnished apartment with total area of 40,61 m2 located in Warsaw in Włochy district, on border with Ochota Szybka/Przy Torach street.

Premise located on 5th floor, building from 2022.

Apartment consists of:
- Living room with kitchenette,
- Bedroom,
- Bathroom,
- Hall,
- Balcony.

Premise fully adapted to the new owner, so without additional financial outlays you can live in.
Also ideal for investment for rent because of how well-connected it is.

5 minutes by car to CH Blue City and Atrium, being close to train station Aleje Jerozolimskie allows for direct, comfortable journey to Warsaw centre and Chopin airport in 10 minutes.
In close proximity there are shops, supermarkets, Biedronka, Castorama, Lidl and well-known malls (Reduta, Blue City). In the area schools, kindergartens, close to Park Szczęśliwicki.

We invite you for presentation!

Contact us:

786 322 019- Polish, English

789 270 819- Ukrainian, English

As an agency we charge 2.5% of the transaction price as our provision.
______________________________________________________________

Oferujemy dwupokojowe, w pełni wykończone mieszkanie o powierzchni 40,61m2 zlokalizowane w Warszawie w dzielnicy Włochy, na granicy z Ochotą ulica Szybka/Przy Torach.

Lokal usytuowany jest na 5 piętrze budynku z 2022 roku.

Mieszkanie składa się z:
- Salonu z aneksem kuchennym,
- Sypialni,
- Łazienki,
- Przedpokoju,
- Balkonu.

Lokal w pełni przystosowany dla nowego właściciela, dzięki temu bez dodatkowych nakładów finansowych możemy zamieszkać. Idealne również jako zakup inwestycyjny do wynajmu dzięki świetnej komunikacji.

5 minut autem do CH Blue City i Atrium, bliskość stacji kolejowej Aleje Jerozolimskie pozwalającej na bezpośrednia wygodną podróż do Centrum Warszawy oraz na Lotnisko Chopina w 10 minut
Niedaleko znajdują się sklepy, supermarkety Biedronka, Castorama, Lidl i znane centra handlowe (Reduta, Blue City). W okolicy szkoły, przedszkola, bliskość Parku Szczęśliwickiego.

Zapraszamy na prezentacje!

Skontaktuj się z nami:

786 322 019- Polski, Angielski

789 270 819- Ukraiński, Angielski
Jako agencja pobieramy 2,5% od transakcji jako prowizję.
______________________________________________________________

这是一套位于华沙Włochy区邻近Ochota Szybka/Przy Torach街的一室一厅公寓，公寓位于5楼，面积为40.61平方米，已准备好配套的家具。公寓包含一个带开放式厨房的客厅，一间卧室，一个卫生间，一个视野开阔的阳台和一个门厅。
公寓交通便利，乘车5分钟即可抵达CH Blue City和Atrium。由于靠近Aleje Jerozolimskie火车站，从公寓出发只需要10分钟就可以抵达机场和华沙市中心。周边便民设施齐全，商店，超市，Biedronka, Castorama,Lidl和著名的Reduta, Blue City购物中心，可以满足日常所需。此外，周围还有学校，托儿所和Szczęśliwicki公园。

如果您对这套房感兴趣，请联系我们安排看房。

786 322 019 - Polish, English

789 270 819 - Ukrainian, English
我们将收取2.5%的交易价作为我们的报酬。